华声报马德里消息:据《欧华报》引《国家报》报道,经过将近八个月的选材、编辑和出版,马德里市政府移民部门所编纂的《Guía de primeros pasos para inmigrantes》(《移民初到西班牙生活指南》),1月26日正式与广大移民见面。
《移民初到西班牙生活指南》,是一本专门向那些刚刚来到西班牙开始生活的移民提供必要生活和工作信息的指导类书籍,这本小册子中的内容包括了一名刚到西班牙的移民生活的方方面面,其中包括对移民证件的要求、《外国人法》对于居留和工作许可的有关规定、社会保险、住房、医疗、教育、妇女权利、儿童保护等等多方面的信息。这本小册子中还向移民提供了一些生活必需的电话号码、政府机关、各国领事馆地址等等基础信息,甚至还包含了一张马德里市区的地图,以及一张马德里的地铁路线图。
这本《移民初到西班牙生活指南》是由马德里市政府出资印刷的,首次印刷的数量为五万本,目前这五万本小册子已经被放置到政府与移民有关的各个部门里,有需要的移民都可以索取。
这本小册子目前总共有西班牙语、英语、法语、阿拉伯语、中文和罗马尼亚语六种语言,中文版本的小册子,可能会通过西班牙华人圈子中的华文报纸进行分发。