2004年10月，我踏上了赴韩国留学的道路。初到韩国，我发现韩国的物价非常惊人，特别是吃和住，因为韩国的农产品大多是进口的。在韩国，一个牙刷1000多韩币(人民币10元)，坐趟车，地铁最便宜的是1000韩币(人民币8元)，最可怕的是一斤牛肉一百多元人民币(猪肉、鸡肉相对便宜)，水果也非常贵，他们是论个卖的，一个苹果4元人民币左右。
虽然物价较高，但韩国是一个允许留学生合法打工的国家。在韩国打工挣的非常多，是按小时计算的，平均每小时是3500-4000韩币一小时(人民币28-32元)。平均如果是每天都做8小时的话，每月能挣7000多人民币，绝对不需要家里人再寄生活费了，当然这其间的艰辛自不必说。
在韩国打工我也深切感到两国的民间交流需要进一步加深。记得有一次在韩国烤肉店打工，一位韩国顾客通过跟我的交谈，知道我是中国留学生，她非常友好地跟我询问中国的情况，比如她会问，在中国我们都吃什么，还会问，中国有五花肉吗？当时真是哭笑不得，不知道该说什么好，不过也不怪他们，因为他们对中国的了解都不太深。当然我的回答是，在中国我们不吃五花肉，我们都吃牛肉、海鲜。当时那位客人也笑了，说，中国人好有钱啊。
经过9个月在檀国大学国际语言学校的学习，我顺利拿到了韩国语最高级6级，也非常顺利地申请到了自己一直向往的建国大学经济学系，继续完成我的本科课程。在申请本科的过程中，语言期间的成绩和出勤率至关重要，因为这两项直接影响到你日后学校的选择，因此我觉得语言期间最好是好好学习，先别急着找工作。(作者：金广海，毕业于韩国建国大学经济学系)
