《环球时报》版权作品，未经该报书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。

　　全球金融危机和韩元贬值正在迅速打乱韩国人的正常生活。据韩国《东亚日报》12月1日报道，很多在中国求学的韩国留学生过着拮据日子，轻易不敢下馆子，买衣服也尽量在韩国买。一些韩国学生由于付不起学费，已经打道回府。

　　据《东亚日报》报道，由于韩元贬值、人民币升值，并且中国的物价大幅上涨，很多韩国留学生减少了外出喝酒和吃韩餐的次数。一名在中国学习翻译专业的韩国男生告诉该报记者，出去喝一次酒就要100元到130元人民币，他现在尽量避免和朋友外出，吃饭也只吃5块钱的快餐。在华北电力大学就读的一名韩国女生表示，在中国买件衣服动辄就要250到300元人民币，她现在基本都是回韩国买衣服。

　　在复旦大学国际交流学院就读的韩淑姬在接受《环球时报》记者电话采访时说：“最近一看到韩元贬值的消息就心里打颤。年初来上海时，兑换1万元人民币只要125万韩元，现在换同样数额的人民币却要225万韩币。”由于韩元贬值太多，韩淑姬已经拖延两个月没交房租。“因为以这个汇率去银行换钱实在心疼，希望汇率能早点降下来”。

　　原本计划读完一年语言后继续深造的韩淑姬正在考虑是否这学期结束后就回国，因为中国的学费已经快赶上韩国。她的很多韩国同学也都有类似想法。《东亚日报》称，能留在中国继续读书的韩国学生是幸运的。因为学费上升，今年9月以来，6万多韩国留学生中已经有10%打道回府。

　　一方面是韩国留学生数量减少，一方面是留守的韩国学生捂紧钱袋，所以一些依托韩国留学生生财的中国行业———辅导班、韩国料理店、房地产中介、旅行社等也不可避免地遭遇“寒流”。一名旅行社人员告诉《东亚日报》记者，过去韩国学生喜欢在秋冬季节去张家界、桂林、海南等地旅游，现在基本没了。

　　在复旦大学旁经营韩国餐厅的苏先生告诉《环球时报》记者：“最近的状况很不好。虽然老店有不少回头客，但因为材料价格上涨，不得不提高菜价，顾客明显减少。”

　　不仅是中国，还有很多国家的货币相对韩币也大幅升值，所以预计归国的韩国留学生会持续增加，而韩国自身经济的恶化又进一步加大了这种压力。(《环球时报》驻韩国特约记者 詹德斌）